|because James covered her with the blanket, farted, and wouldn't let her up. A few words were exchanged that were inaudible.
Sarah says: You're not my boyfriend anymore. James makes a remark I couldn't understand, and walks away. Sarah's face drops and she just stands there. Then she goes to follow James, comes running back to the kitchen and to Howie, yells back that Howie wants her.
Howie sweetly focuses attention on her, hugging her while saying his usual 'I want your body' spiel. Then he makes loud, fake kissing noises, while Sarah yells toward the bathroom that she now belongs to Howie.
Aftera few moments of them joking that she is his girlfriend, Sarah asks Howie to twirl her around, which he does. James meanwhile, ignores her, and finally goes upstairs to watch Beau and Sarah play chess.
Sarah puts on her bikini and heads outside to the hot tub with some of the other girls.